| 1. | She had a gentle voice and pensive expression . 她有柔和的声音和深思的表情。 |
| 2. | Using a gentle voice , he asked the boy : " do you know where god is ? 他用很温和的声音问那小孩:你知道上帝在哪儿吗? |
| 3. | After listening to the woman , the man set her heart at rest , and expressed his view in a gentle voice 听了女人的话,男人放下心来,也柔下声音来对女人说着自己的观点! |
| 4. | " i have not come to hurt you , " said the bear in a gentle voice . " i only want to warm myself by your fire , for i am half frozen . “我不会伤害你们的, ”熊温柔地说道, “我都成半块冰了,想借你们的炉火来暖暖身子。 ” |
| 5. | You should go near to the child and stop her immediately , and tell her what she should do , say , speak in a gentle voice , showing her how to ,你可以立即走到他面前叫他停止,并指示他应怎样做:你要轻声说话。他才会学懂 |
| 6. | For four or five days immediately after my initiation , my foster mother suddenly began to show great concern for me , and talked to me in a gentle voice that i had not heard for many years . i could hardly believe my ears 在印心的头四五天,我的养母突然对我关心起来,以多年来从不曾有的温和声音对我说话,我简直不敢相信! |
| 7. | Lying in bed and trying to get into slumber land , i heard a gentle voice softly whisper into my ear , " i love you . " feeling startled and fully awake , i finally got up and went for a walk around the stalls where booths were set up for the wesak day celebration . 所以我就躺在床上,想要再进入梦乡,那时一个轻柔的声音在我耳边响起:我爱你,我吓了一跳,完全清醒过来,然后就起床到外面庆祝浴佛节活动的摊位来逛逛。 |
| 8. | That capacity for intense attachments reminded me of her mother : still she did not resemble her ; for she could be soft and mild as a dove , and she had a gentle voice and pensive expression : her anger was never furious ; her love never fierce : it was deep and tender 那种对人极亲热的态度使我想起了她的母亲可是她并不像她因为她能像鸽子一样的温顺驯良,而且她有柔和的声音和深思的表情。她的愤怒从来不是狂暴的她的爱也从来不是炽烈的,而是深沉温柔的。 |